Event of ”let’s make jack-o’-lantern;” by JAPAN- US Cultural Exchange Program in NC 〜ジャコランタン制作〜 10/28の日米文化交流会では『ジャコランタン』を皆さんで作りたいと思います。初めての方も、何度か作ったことがある方も、一緒に彫って玄関先に飾ってみませんか？とっても楽しいですよ。 日時: 10/28(金) 10:00- 場所: ラーレー・ファースト・バプテスト教会 (99 N.Salisbury St. Raleigh,…
Read More
☆Charlotte Haiku Group (Japanese poetry) October, 2016 report☆ シャーロット俳句勉強会―１０月度作品抄 海外会員の作品 幾千の嬰児の手とも紅葉山 千恵 旅の宿柿ののれんに迎へらる 千恵 雨降りて心洗はる古都の秋 千恵 そぞろ寒しづかに目覚むひとり旅 美幸 風のおと峠の宿も秋めきて 美幸 木の実降る音におどろく峠道 美幸…
Read More
☆who loves Apple products☆Found Japanese Staff in Southpoint Mall in Durham , North Carolina!! 『Appleストア＠ Southpoint/Durham, NC に日本人スタッフがいる！』ってご存知でしたか？ 今やほとんどの方がSmartphoneをこなす世の中、Triangle 近辺に住む日本人の方々もApple製品のiPhoneを使っている方は多いのではないでしょうか？ でもどうやって修理したり購入したらいいかお悩みになることはありませんか？ Apple…
Read More
SBI will hold the PREGO CLUB for moms about before childbirth and post pregnancy on Nov 3rd, 2016. ★PREGO CLUB～産前・産後のママクラブ〜＠Book & Cafe★ 妊娠中の方や小さい赤ちゃんがいる方の交流会『PREGO…
Read More
☆ Triangle shinneenkai ”New Year Party 2017″☆ トライアングル地区新年会準備委員会からのお知らせ トライアングルエリア在住の邦人の皆様へ 初秋の頃、皆様におかれましては益々ご健勝でご活躍の事と存じます。 当地においては、過去１０年にわたり、毎年１月に４団体（日本クラブ、トライアングル地区日系企業商工会、チャペルヒル−ダーラム日本人会、ローリー日本語補習学校）が新年会を共催して参りました。 これまで多くの皆様方にお楽しみ頂いて参りましたが、中心の存在としてご活躍されてきた日本クラブの岩島会長ご夫妻が、節目となりました第１０回目の２０１６年の新年会をもちまして、新年会の活動をご勇退される事となりました。 長きにわたり、ご夫妻で、当地の邦人と米国人の交流の為、ただならぬ情熱を注ぎ、ご尽力されてきました事を深く感謝しております。 今後は、これまでの歴史と文化を引き継ぎ、日本クラブ岩島会長ご夫妻の御意思を尊重しながら、上記４団体をベースにした新しい準備委員会を立ち上げる事となりました。 既に、岩島様を総合アドバイザーとしてお迎えし、この準備委員会は活動を開始しております。各方面にわたり、今後様々な形でご協力、ご支援を頂くべく皆様にお願いする事も多々あるかと存じます。皆様のご理解を賜りたく、ご指導ご支援の程を宜しくお願い申し上げます。 ２０１７年の新年会に関する詳細は、後日改めて皆様にお知らせ致します。 当準備委員会に関しましてご質問がございましたら、お気軽に下記のメールアドレスまでお問い合わせください。 トライアングル地区新年会準備委員会 triangleshinnenkai2017@gmail.com
Read More
The first Japan- America Cultural Exchange event in 2016 will hold on Oct 14, 2016 at First Baptist Church in Raleigh. 日米文化交流会 今週の日米文化交流会は、「着付け紹介と体験」です。アメリカ人だけではなく、私たち日本人もあまり着物について知らないことがあるのではないでしょうか。そんな着物についてのお話と、着付けをご紹介できればと思っています。お友達もお誘いの上、ぜひお越しください。…
Read More
☆ ely urban ski art exhibition October 6-December 29 2016☆ ely urbanski アート展覧会 芸術の秋 Ely UrbanskiさんのPrintocracy Part 2を覗いてみるのはどうでしょう？ 場所はRebus Works, 301 Kinsey Street, Raleigh. 展覧会は10/6-12/29まで…
Read More
☆ Art Contest 2016☆ Art Contest 2016 写真やアートに自信のある方、是非このアートコンテストに応募してみませんか？ タイトルは ”美味しい日本” 締め切り：2017 1月31日 優勝者には豪華景品なおイベントにご招待されるそうです。 以下のホームよりエントリーしてください。 Click here for Art Contest details Click here from…
Read More
☆ The Monthly Newsletter of the Consulate General of Japan in Atlanta☆ １０月のお知らせ Conversation – Grand Strategy and American Power in the Asia…
Read More
☆ NC State Fair2016 will be held between October 13-23 @Raleigh, NC STATE FAIR GROUND☆ NC State Fair （ステート・フェア）2016! 今年もノースカロライナ州のステート・フェアが開催されます！ステートフェアって、つまり移動遊園地でしょ？いえいえ、それだけではありません。ステート・フェアでしか食べられない美味しい食べ物、そして変わった食べ物（Deep-fried Jell-O とか？）もたくさん売っていて、毎年それを目指してステート・フェアにいく人も多いのです。そもそも、ステートフェアはアメリカ各州で行われる年一回の農産物品評会でもあり、動物たちもたくさん見られて小さな子供達も楽しめるイベントなんです。 夜おそくまで開催されているので、仕事が終わってからでも十分遊べます。ファミリーで、またはフレンドと、ノースカロライナのステート・フェアに出かけてみませんか？週末の花火も素晴らしいですよ。…
Read More