インフルエンザの季節〜『Flu Shot 2017』予防接種はどうするの？
最近、朝晩の冷え込みがきつくなってきました。あなたのまわりにも風邪をひいている方も多いのではないでしょうか？ さて、今年はインフルエンザの予防接種を受けようか、どうしようか….?とお考えの方もいるかもしれません。 英語では『Flu Shot(フルーショット）』と言いますが、この予防接種は、どこでどのように受けられるのかをご紹介しましょう。
Read More
Category: 秋
10月! ハロウィーンの季節です!!!
☆Let’s enjoy Halloween!!☆ アメリカでは１０月３１日のハロウィーンの日はもちろん、その前でも、仮装をして集まるのパーティーやイベントも多々あります。
Read More
10/7(土) お月見の会お知らせ @NC Japan Center(Raleigh, NC)
本年度もNC日本センターでは日本古来伝統行事であります『お月見を楽しむ会』を開催いたします。
Read More
11/18（金） 日米文化交流会「サンクスギビング（感謝祭）ディナーの試食」のお知らせ
☆Japan- America Cultural Exchange 2016 tasting and learning about Thanksgiving at First Baptist Church of Raleigh ☆ 日米文化交流会「感謝祭ディナーの試食」 1/18の日米文化交流会は、毎年恒例「感謝祭ディナーの試食」です。 交流会に集われているアメリカ人のご婦人たちが、家庭で用意する感謝祭ディナーの数々を持ち寄ってくださいます。感謝祭にまつわる話も交えながらみなさんと楽しいひと時が過ごせれば幸いです。 日時:…
Read More
１０月！オクトーバーといえば”オクトーバーフェスト”
Triangle oktoberfest 2016 NC 各地のオクトーバーフェスト 気候も過ごしやすくなり、外に出て近所周辺のイベントに参加してみるのはどうでしょう！？ ９月末から１０月末にかけてオクトーバーフェストが各地で開催されます。 ＊Octoberfest って何？ 9月下旬から10月初旬までの約2週間にわたり、ドイツ・バイエルン州の州都ミュンヘンで行われ、毎年約600万～700万人が訪れる世界最大のビールの祭典。それが今や世界のビール愛好家たちを中心に広がり各地でオクトーバーフェストが開催されています。 下記のサイトでより詳しい情報がみれます。 Triangle Oktoberfest– Cary, NC – September 23-24, 2016 Charlotte…
Read More
シャーロット俳句会 ～2016年9月作品集〜Charlotte, North Carolina
☆Charlotte Haiku Group (Japanese poetry) September, 2016 report☆ シャーロット俳句勉強会――9月度作品抄のご紹介です。 夏から秋へ〜季節の移り変わりを俳句の中に見つけてみませんか？ 海外会員の作品 時々は蜻蛉の如く羽をやすめ 千恵 南瓜煮る母手づくりの割烹着 千恵 空港の別れと出合ひ鰯雲 千恵 平等の空は果まで鰯雲 美幸 秋風や見送る父の背のまろし 美幸 遠回りしてかぐわしき金木犀 美幸 雨上り試し鳴きする鉦叩 淳子 新生姜ちょっぴり九谷の皿に乗せ 淳子 馬の道白粉花のこぼれをり 淳子 墓参り提灯の灯の消えるまで 精孝 夕暮を逃さじあきつ列をなし 精孝…
Read More
ノースカロライナの魅力・カヌー＆カヤック編
Kayaking and Canoeing in North Carolina まだまだ蒸し暑い日々が続いていますが、そろそろ秋の旅の計画をたててはいかがでしょうか？ 何と言ってもノースカロライナの魅力は湖でのカヤックでしょう。紅葉を見ながらゆっくり流れる時間を楽しんでください。 Merchants Millpond State Park Gatesville, NC Boats: Canoes Season: Year-round Cost: $5 first hour, $3…
Read More