2017 Winter&クリスマスのイベントご案内@ノースカロライナ州シャーロット

11/26(日)パイプオルガン ホリデーコンサート ホリデーシーズンにお届けする毎年恒例のパイプオルガンコンサートに 今年もいらっしゃいませんか? Related Posts:6/9-6/11(金〜日)指揮者の原田慶太楼さん、シャーロットでコンサート@アメリカ、ノースカロライナ州2015年7月4日★アメリカ独立記念日★イベント・花火情報ノースカロライナの魅力・カヌー&カヤック編11/18 (水)日本の文化紹介ボランティア募集@Charlotte, NC3/16(木) 小学校での文化紹介ボランティア募集 byシャーロット日本人会11/19 (土曜)オープンルーム:井戸端クラブ@First Baptist Church in Raleigh, NC

Read More

インフルエンザの季節〜『Flu Shot 2017』予防接種はどうするの?

最近、朝晩の冷え込みがきつくなってきました。あなたのまわりにも風邪をひいている方も多いのではないでしょうか? さて、今年はインフルエンザの予防接種を受けようか、どうしようか….?とお考えの方もいるかもしれません。 英語では『Flu Shot(フルーショット)』と言いますが、この予防接種は、どこでどのように受けられるのかをご紹介しましょう。 Related Posts:10/12-10/22 ノースカロライナ 移動式遊園地の情報Chapel Hill と Carrboroの水道水の状況について10/7(土) お月見の会お知らせ @NC Japan Center(Raleigh, NC)”春に訪れたい”特集☆デューク庭園Duke Garden (Durham, North Carolina)アメリカ生活、お悩み相談室:コスメ編1/13(金) 日米文化交流会 2017年初回「手話に挑戦!」

Read More

ノースカロライナ近郊スキー場☆情報

これからの季節いろんなイベントがありますが冬休みや週末にノースカロライナ周辺にスキー&スノーボードの予定を立てるのはどうでしょう!?? 冬といえばスキー&スノーボード! 今回は日帰りや一泊で行けるノースカロライナ周辺のスキー場情報です。スキー場は比較的、初心者や子供に優しいスキー場が多いのでファミリーで楽しめます。ほとんどのスキー場には人工降雪機がありますが、ウェブカメラで雪の状況を確認してからお出かけになる事をおすすめします。 Related Posts:この夏、ノースカロライナの『山』で遊ぼう〜『スライディングロック』で滝すべりノースカロライナ州★アジアン・日本食材店情報着物(Kimono)着付けのお手伝いを募集中@CHARLOTTE, NC2/25(土) シャーロット日本語補習校~中高等部弁論大会のお知らせ5/22 (月)シャーロット日本人会: 子供向けの折り紙教室開催のお知らせ6/8ー14(1week)★ トライアングル レストラン ウィーク★@Triangle area…

Read More

シャーロット俳句会〜2017年初作品集〜Charlotte, North Carolina

☆Charlotte Haiku Group (Japanese poetry)January, 2017 report☆ シャーロット俳句勉強会―1月度作品抄 ​皆さん、明けましておめでとうございます。 1月17日今年最初の勉強会を終えました。皆様投句いただきありがとうございました。 2017年の新春を迎え、会員一同張り切っています。毎日が勉強、休まず、慌てず、焦らず前進です。進歩はままならぬもの。私の日本での俳句仲間の中でこんな話があります。「先生、中々上達しないんですけど――先生、曰くそんな急にうまくなったら面白くなく、直ぐやめてしまいます。」そうかも知れません。ゆっくり前進結構!かたつむりに逆走なし、前進のみです。今年も宜しくお願い致します。 海外会員の作品 餅焼ひて醤油のかをり母偲ぶ         千恵 田作にほころぶ笑顔父忍ぶ         千恵 初メール時差越え交はす絆かな      千恵 礼者くるカメラを見れば皆笑顔      美幸 うたた寝の膝這ひのぼる冬日射し     美幸 冬の月一番星を娶りけり         美幸 猫膝に共に過ごすも去年今年       淳子 朱の椀に丸餅ひとつ雑煮箸        淳子…

Read More

1/14(土) トライアングル太鼓クラブ 新年パフォーマンス@City of Raleigh Parks

☆Nippon Club Triangle Taiko & Triangle Special TaikoCity of Raleigh Parks, Recreation and Cultural Resources Department January 14th 2017☆ トライアングル太鼓クラブ 新年パフォーマンス あっという間に2016 は過ぎようとしています。2017年度のイベントです。トライアングル太鼓クラブからの新年パフォーマンスの案内…

Read More

1/21 (土)トライアングル地区新年会のお知らせ

☆The annual Shin-nen-kai (Japanese new year’s celebration)January 21 2016 at Duke Gardens☆ 2017トライアングル地区新年会 なつかしい日本のお正月の伝統をアメリカで体験してみませんか? 琴、長唄フルート、和太鼓の演奏 抹茶点手出し、書き初め、餅つき ゲーム大会(羽根つき、坊主めくりなど) *各企業からのご寄付による素敵な賞品もたくさん用意しています。 和雑貨の販売もあります。 ここでの収益はすべてローリー日本語補習校の支援金となる予定です。もちろん補習校に関係のない方も どなたでも参加できます。どうぞご家族で、またはお友達とお気軽に参加してください。 開催日:平成29年1月21日(土曜日) 時間:開宴午後3時 場所:Sarah.…

Read More

シャーロット俳句会 ~2016年12月作品集〜Charlotte, North Carolina

☆Charlotte Haiku Group (Japanese poetry)December, 2016 report☆ シャーロット俳句勉強会―12月度作品抄   今年最後の俳句会からの作品を掲載します。 私どもの俳句勉強会も、今年一年間がんばってまいりました。また12月9日には、シャーロットの中藤レストランにて、今年最後の勉強会を持つことが出来ました。来年もどうぞよろしくお願いします。 それでは今年最後の作品抄ー12月号をぜひお楽しみください。   海外会員の作品 お帰りと灯ひとつ冬の道           千恵 寒空の宵の明星瞬けり            千恵 足早に木枯しの道帰り道         千恵 冬紅葉音なく落ちる古都の寺       美幸 暮早し旅の行く先決めあぐね       美幸 冬帽子見え隠れする散歩道        美幸 鴛鴦や付かず離れず川下り        淳子…

Read More

12/17(土)”クリスマスクッキー交換パーティー”by ドルカス〜オープンルーム井戸端(いどばた)@First Baptist Church in Raleigh, NC

☆ 12/17/2016 Sat Open Room: idobata@First Baptist Church in Raleigh, NC☆ オープンルーム井戸端「ドルカス会〜クリスマスクッキー」 12月17日のオープンルーム井戸端は 「ドルカス会(女子会)」が主催する”クリスマスクッキー交換パーティー”です。 参加されるみなさんそれぞれが 1種類のクッキーを2ダース(24個ぐらい) 持ち寄って、みんなで1個づつ交換し合いましょう。 いろいろなクッキーの詰め合わせが出来上がって、楽しいクッキー交換会となりますよ。それを家族と食べたり、お友達と分け合ったりしませんか?考えただけで、おいしそうですね! 日時:12月17日(土)10時より 場所:FBC 2階 日本語教会 集会室 (日米文化交流会と同じ教会の2階の部屋です) 住所:99…

Read More

12/18(日)クリスマス礼拝と祝会へのご案内@First Baptist Church in Raleigh, NC

☆Christmas gathering at First Baptist Church (Japanese Group) in NC on December 18 2016☆ クリスマス礼拝と祝会 クリスマス礼拝と祝会へのご案内 12月18日(日曜日) 10:30am~ クリスマス礼拝 12:00pm ~クリスマス祝会(軽食&プレゼントあり) 参加費、駐車場無料 クリスマスはイエスキリストの誕生のお祝いです。初めて教会に来られる方も大歓迎です。…

Read More

12/9&12/16 (金)日米文化交流会〜クリスマスパーティーとボランティアのお知らせ

☆Japan- America Cultural December’s event schedule ☆ 日米文化交流会   Thanksgiving休暇はいかがお過ごしでしたでしょうか? いよいよ2016年も残すところあと1ヶ月あまりとなりました。 12月の日米文化交流会は、 12/9 Toy Joyのお手伝い 12/16 Christmas Party となっています。 12/9のToy Joyでは、1200足ほどのストッキングの中に、 おもちゃやお菓子などを入れる作業と、寄付された数百冊の本を おおまかな年齢別に仕分けする作業をします。…

Read More