10/9 (日曜）秋のピクニックのお知らせ☆チャペルヒル・ダーラム日本人会

Chapel Hill, Durham Japanese Association will hold Fall Picnic on Oct.9, 2016

チャペルヒル・ダーラム日本人会から
秋のピクニックのお知らせ

最近ノースカロライナに来られたという方、日本人会のピクニックに初めての参加という方、ノースカロライナ在住の長い方などなど、独身・ご夫婦・お子様連れ、会員・非会員問わず、どなたでも参加できます。お友達もお誘いの上、どうぞみなさんご一緒にご参加ください。

日時　：2016年10月9日 (日) 11:00 受付開始 11:30 開始　（雨天決行）

場所　：SOUTHERN COMMUNITY PARK, Chapel Hill (100 Sumac Road, Chapel Hill, NC 27516)　

参加費: 会員/非会員ともに無料　（恒例のラッフルチケットを販売しますので、ご協力をお願い致します。）

現在、楽しいイベントを企画中です。

ピクニック運営に係る経費を除いた収益全額は、地域の学校等に寄付をいたします。

ラッフルチケットの購入に、是非ご協力をお願い致します。

プログラム等、詳細は決まり次第、メーリングリスト、ホームページ、Facebookで順次ご案内致します。

現在、以下のことについてボランティアを募っております。

・食事、飲み物の提供

・ピクニック当日の写真撮影

・ピクニックの準備、運営の当日の手伝い

・ローリー日本語補習校の古本市のための古本、CD、DVDなどの提供

これらのことについて協力して頂ける方は日本人会(cd.nihonnjinkai.jp@gmail.com)までご一報頂けると幸いです。

ピクニックはボランティアの皆様の協力により成り立っております。最高のピクニックを作るためにご協力をよろしくお願いいたします！また、ご協力頂いた方にはささやかながらラッフルチケット(ピクニックで行うくじ引きのチケット)をお礼として差し上げます。

ピクニックの詳細についてはホームページに加えてFacebookでも情報を更新していきます。

Facebook（日本人会公式グループ）： https://www.facebook.com/chdjanc

Facebookではピクニックの情報に加え、日本人会の活動についても会員の皆様にタイムリーな情報を提供していきますので、どうぞご活用下さい。

それでは皆様のご来場を役員一同心よりお待ちしております。

チャペルヒル・ダーラム日本人会
Email: cd.nihonnjinkai.jp@gmail.com